Gotochi cards, les jolies et ludiques cartes postales du Japon

Peut-être avez vous déjà entendu parler des Gotochi Cards, ces petites cartes postales originales et ludiques aux couleurs des préfectures du Japon… si ce n’est pas le cas, je vous présente ça tout de suite.


Qu’est-ce que c’est ?


Le nom officiel de ces petites cartes postales est “Gotochi Form Cards” ご当地フォルムカード abrégé en Gotochi cards ou Gotochi. Chacune des 47 préfectures du Japon possède une série de plusieurs Gotochi représentant un lieu, un personnage historique, un objet, un plat… connu de la préfecture concernée.

Une Gotochi ne peut s’acheter que dans un bureau de poste et coûte 185¥ (si vous les envoyez par la poste au Japon sans enveloppe, le timbre coûte un peu plus cher). Aussi, sachez que vous pouvez acheter les Gotochi uniquement dans les bureaux de poste de la préfecture concernée : cela veut dire que si vous voulez acheter les Gotochi de la préfecture d’Ôsaka, vous ne pourrez les trouver que dans les bureaux de poste de la préfecture d’Ôsaka. Ça accentue grandement la difficulté de les trouver, surtout quand on sait que la plupart des bureaux de poste sont fermés le week-end… 


La première série de Gotochi est sortie en septembre 2009. Actuellement (2018) on compte 8 Gotochi cards par préfecture (185¥ chacune) + une Gotochi card sortie en 2017 en édition limitée : l’édition limitée coûte plus cher : 250¥ mais elle contient sa mini-card avec… elle est aussi plutôt compliquée à trouver puisque c’est une édition limitée… Ça fait donc pas mal de cartes à trouver et à collectionner.

De plus, le fait qu’il y ait régulièrement une nouvelle carte, par préfecture, qui vienne s’ajouter à la liste signifie que certaines cartes arrêtent d’être produites. Ces cartes deviennent alors très difficiles à trouver et il m’est arrivé de devoir faire plusieurs bureaux de poste avant de trouver la Gotochi qui me manquait… Collectionner toutes les Gotochi peut donc s’avérer être un véritable challenge. Bien évidemment, on n’est pas obligé de toutes les avoir pour les apprécier, on peut très bien ne ramener que celles qui nous plaisent…

Sachez aussi que chaque Gotochi possède sa version mini (photo ci-dessous), plus difficile à avoir. On peut en avoir une en achetant un set de 5 cartes (la même carte en 5 exemplaires) car il contient une mini-carte, mais acheter la même carte en 5 exemplaires juste pour la mini… ça peut vite revenir cher. En plus certaines postes ne proposent pas de set de cartes..

On peut également en avoir en achetant plusieurs Gotochi (pas forcément la même) car pour vous remercier la personne à la caisse vous donnera peut-être des mini-gotochi : parfois elle en donne une, parfois deux, parfois toutes et parfois aucune… ça dépend de la personne.


L’intérêt ?


Tout d’abord, elles sont vraiment très jolies et représentent souvent un endroit ou un plat que vous avez expérimenté pendant votre séjour dans la préfecture concernée, du coup ça vous fait un joli souvenir original à ramener ou à offrir à vos proches. De plus, ça change des cartes postales classiques qui parfois ne sont pas très jolies… mais ce n’est pas son seul intérêt.

Grâce aux Gotochi, vous pouvez apprendre beaucoup de choses sur les préfectures du Japon. Par exemple, sur la photo ci-dessus, vous pouvez voir que parmi les Gotochi de la Préfecture d’Ôsaka, il y en a quelques unes représentant des spécialités culinaires d’Ôsaka (ville réputée pour sa cuisine) : des Takoyaki (boulettes avec des morceaux de poulpe, un régal), des Kushikatsu (brochettes panées) et du Kitsune Udon (il y en a aussi une d’un Okonomiyaki, mais je ne l’ai pas malheureusement)…

J’ai vraiment appris pas mal de choses sur le Japon grâce aux Gotochi et c’est ce côté ludique qui me fait les apprécier et vous les recommander encore plus.


C’est pas fini !


Si vous pensiez que ces petites cartes allaient se contenter de représenter les préfectures du Japon, et bien vous vous trompiez :

-Vous trouverez également des Gotochi vendues par plusieurs, sous forme de set, qui ne représentent pas des préfectures mais qui sont à l’effigie de monuments, de trains ou de châteaux… du Japon. Par exemple, sur la photo ci-dessus vous pouvez voir un set que j’ai acheté sur les monuments de Kyôto avec, entre autres, le pavillon d’or (qui ne fait pas partie des Gotochi de la Préfecture de Kyôto). Un set contient 5 cartes et une mini-carte pour 1200¥. À part quelques exceptions, on peut les trouver dans tous les bureaux de poste du Japon.

-Enfin vous trouverez des cartes postales en forme de boite aux lettres ポスト型はがき japonaise. J’adore ces cartes avec un design représentant divers événements : par exemple chaque saison a sa boite aux lettres (dont le motif change chaque année), des fleurs de sakura pour le printemps ou bien un poisson rouge pour l’été… Il y en a aussi pour la fête des mères et des pères (photo ci-dessous), pour noël, avec des personnages connus comme Hello Kitty (2e photo ci-dessous)… Certaines villes ont même leur carte avec un tampon de la ville, mais elles sont très difficiles à trouver. Ce sont des cartes que j’aime beaucoup collectionner, et à part quelques exceptions, elles sont elles aussi trouvable dans tous les bureaux de poste, mais souvent pendant une durée limitée.

Pour finir, je voulais vous parler des photos de Gotochi que l’on peut trouver sur Instagram et que j’aime beaucoup : ce sont des photos où l’on voit la Gotochi avec le lieu ou la nourriture en question.

C’est très amusant à faire, d’ailleurs j’en ai fait quelques unes que je vous montre ci-dessous.


Petit concours de fin d’année/Terminé


Du 23 décembre 2018 au 6 janvier 2019

Pour fêter la fin d’année et pour vous remercier de me suivre sur ce blog (vraiment je vous remercie infiniment), je vous propose de gagner le lot suivant :

-1 gotochi “Sarubobo”, Préfecture de Gifu

-1 gotochi “Takoyaki”, Préfecture d’Ôsaka

-1 gotochi “Zenkô-ji”, Préfecture de Nagano

-1 gotochi “Tsumago-juku”, préfecture de Nagano

-1 gotochi “Kaminarimon”, Préfecture de Tokyo

-1 gotochi “Gare de Tokyo”, Préfecture de Tokyo

-1 gotochi boîte aux lettres “Hello Kitty”

-2 mini Gotochi de la Préfecture de Wakayama : “Kaki” et “Umeboshi”

-1 Tenugui (fine serviette japonaise) motif : “Fûrin” (carillon japonais)

 

Pour participer au concours il vous suffit de :

-avoir une adresse postale en France métropolitaine.

-laisser un commentaire sous ce post pour me dire : quelle est votre préfecture préférée du Japon ? Ou quelle est celle que vous aimeriez à tout prix visiter ?

 

Le gagnant a été tiré au sort et contacté par e-mail, félicitation à lui/elle !

 


Liste des gotochi sur le site officiel

Site de mon amie Marine, qui vit au Japon, où vous pouvez acheter directement pas mal de Gotochi : Let’s Gotochi


Épingler sur Pinterest



8 thoughts on “

Gotochi cards, les jolies et ludiques cartes postales du Japon

  • Coucou!

    J’adore les gotochi cards! Moi aussi j’en fais la collection 🙂
    Déformation yosakoi oblige ma préfecture préférée est celle de KOCHI car sa carte représente des narukos!
    Celle que j’aimerais visiter est celle de Aomori pour ses festivals!

    Et toi?

    Melo

    • Coucou 🙂
      Ah bah oui forcément ! J’ai pas de gotochi de Kochi malheureusement… c’est une préfecture assez rare.
      J’adorerais aussi aller à Aomori, pour les mêmes raisons que toi.
      Moi, j’ai un petit faible pour la préfecture de Nagano, j’ai vraiment adoré y vivre. Sinon j’adorerais visiter celle de Mie (Sanctuaire d’Ise…) et celles de Nagasaki et Kagoshima…

  • Salut! Tout d’abord, excusez mon français, ce n’est pas ma langue maternelle. Ma préfecture préférée est Fukuoka, pourquoi c’est la première que j’ai visitèe au Japon. Merci pour le concours et à bientôt!

    • Coucou !
      Ne t’excuse pas pour ton français, je le comprends parfaitement 🙂
      C’est marrant que la Préfecture de Fukuoka soit la première préfecture que tu as visité au Japon, c’est peu commun… j’adorerais aussi visiter cette Préfecture et l’île de Kyûshû en général…

  • Salut! Même si j’en ai souvent vu je n’en ai jamais acheté, mais il est toujours temps pour commencer!
    Ma préfecture préférée est celle de Wakayama que j’ai vraiment adoré explorer pendant mon PVT!

    • Salut 🙂
      Ah cool, Wakayama est une préfecture plutôt méconnue, alors qu’il doit sûrement y avoir des endroits sublimes… je n’ai fait que le Mont Kôya mais j’aurais aimé en voir plus ! Tu as choisi de toi-même de t’installer dans cette préfecture pendant ton PVT ou ça s’est fait naturellement ?

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.